Skyrim Wiki
84.152.114.145 (Diskussion)
Markierung: Visuelle Bearbeitung
 
(6 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
{{DisambigMsg|the location Die Diebesgilde|andere Zweck|Die Diebesgilde}}
+
{{DisambigMsg|den Ort Die Diebesgilde|andere Zwecke|Die Diebesgilde}}
{{übersetzen}}
 
 
[[File:Sign RaggedFlagon.png|right|350px|Die Diebesgilde (Ort)]]
 
[[File:Sign RaggedFlagon.png|right|350px|Die Diebesgilde (Ort)]]
 
[[File:TheRaggedFlagon.jpg|thumb|350px|Die Zersplitterte Flasche]]
 
[[File:TheRaggedFlagon.jpg|thumb|350px|Die Zersplitterte Flasche]]
 
[[File:PointofInterest.svg|link=:Kategorie:Sehenswürdigkeiten]]
 
[[File:PointofInterest.svg|link=:Kategorie:Sehenswürdigkeiten]]
   
'''The Thieves' Guild''' is located in [[Rifton]]. It can be access via [[Rattenweg]] or by a secret entrance located in the Rifton Friedhof, inside the large tomb.
+
'''Die Diebesgilde''' ist in [[Rifton]] zufinden. Sie kann via dem [[Rattenweg]] erreicht werden oder durch einen geheimen Eingang, der sich auf dem Friedhof befindet, innerhalb des großen Mausoleums.
   
 
== Charaktere ==
 
== Charaktere ==
  +
Ursprünglich sind die meisten der NPCs sehr verschlossen, erst nach dem Beitritt des Drachenblutes zur Diebesgilde werden sie freundlicher und bieten verschiedene Dienstleistungen an, wie dem Trainieren von unterschiedlichen Talenten.:
Initially most of the NPCs will be very tight-lipped, only after joining the Thieves' Guild will they become more amicable and provide various services like fence or training:
 
* [[Brynjolf]], right hand man of Mercer Frey
+
* [[Brynjolf]], rechte Hand von Mercer Frey
* [[Delvin Mallory]], trainer in [[Schleichen]], guild jobs
+
* [[Delvin Mallory]], trainiert das [[Schleichen]], vergibt Gildenaufträge
* [[Dirge]], bouncer
+
* [[Dirge]], Türsteher
* [[Galathil]], can change appearance of humans ([[Dawnguard DLC]] only)
+
* [[Galathil]] {{DG}}, kann das Aussehen von Menschen ändern
* [[Tonilia]], fence and quartermaster
+
* [[Tonilia]], Fechten und Quartiermeisterin
* [[Vekel der Mannhafte]], proprietor of the Ragged Flagon
+
* [[Vekel der Mannhafte]], Eigentümer der zersplitterten Flasche
* [[Vex]], trainer in [[Schlossknacken]], guild jobs
+
* [[Vex]], trainiert das [[Schlossknacken]], vergibt Gildenaufträge
  +
Nachdem die Gilde zu florieren beginnt:
After guild starts to prosper:
 
* [[Arnskar Glut-Meister]], Schmiede
+
* [[Arnskar Glut-Meister]], Schmied
 
* [[Herluin Lothaire]], Alchemist
 
* [[Herluin Lothaire]], Alchemist
* [[Syndus]], fletcher
+
* [[Syndus]], Pfeilmacher
* [[Vanryth Gatharian]], Schmiede
+
* [[Vanryth Gatharian]], Schmied
Usually found in the Zisterne:
+
Gewöhnlich in der Zisterne zu finden:
 
* [[Cynric Endell]]
 
* [[Cynric Endell]]
* [[Mercer Frey]], Meister of Thieves' Guild
+
* [[Mercer Frey]], Meister der Diebesgilde
* [[Niruin]], trainer in [[Schießkunst]]
+
* [[Niruin]], trainiert in [[Schießkunst]]
 
* [[Rune]]
 
* [[Rune]]
 
* [[Saphir (Charakter)|Saphir]]
 
* [[Saphir (Charakter)|Saphir]]
 
* [[Thrynn]]
 
* [[Thrynn]]
* [[Vipir der Flinke]], trainer in [[Taschendiebstahl]]
+
* [[Vipir der Flinke]], trainiert in [[Taschendiebstahl]]
   
 
== Orte ==
 
== Orte ==
 
=== Die Zersplitterte Flasche ===
 
=== Die Zersplitterte Flasche ===
The Ragged Flagon is a pub located beneath [[Rifton]] in [[Rattenweg]]. It is used as a base of operations by [[Die Diebesgilde (Fraktion)|Die Diebesgilde]] and used to be a bustling place of commerce when the Guild was in its heyday. It has since fallen into a bit of disrepair after the Guild started losing its fortunes.
+
Die Zersplitterte Flasche ist ein Pub unterhalb von [[Rifton]] im [[Rattenweg]] gelegen. Er wird als Operationsbasis durch die [[Die Diebesgilde (Fraktion)|Die Diebesgilde]] genutzt und war ein emsiger Umschlagsplatz für Kommerz, als die Gilde in ihrer Blütezeit war. Seither ist sie in einen Zustand des Verfalls gerutscht, nachdem die Gilde vom Glück verlassen wurde.
   
The main area of the pub and where outsiders are allowed. There are four alcoves around the edge of the area that will be occupied by merchants as the Thieves Guild regains its former glory. [[Vex]] and [[Delvin Mallory]] can be found spending most of their time here along with [[Tonilia]], [[Dirge]], and [[Vekel der Mannhafte]].
+
Der Hauptraum des Pub ist der Ort, andem auch Außenseiter erlaubt sind. Hier gibt es vier Nischen entlang der Grenze des Raumes, welche durch Söldner besetzt werden, wenn die DIebesgilde ihren alten Ruhm wiedererlangt. [[Vex]] und [[Delvin Mallory]] können hier angetroffen werden und verbringen ihre meiste Zeit zusammen mit [[Tonilia]], [[Dirge]] und [[Vekel der Mannhafte]] hier.
   
 
=== Die Zersplitterte Flasche: Zisterne ===
 
=== Die Zersplitterte Flasche: Zisterne ===
  +
Die Zisterne ist der Hauptraum der Gilde. Nur Mitgliedern wird der Zugang gewährt. Betreten kann man die Zisterne durch eine einfach versteckte Tür im Hintergrund des Pubs. Hier gibt es Schlafquartiere, Lagerflächen und Trainingsräume. Der Letzte trägt eine Notiz: [[Trainingstruhen]] der Diebesgilde.
The Zisterne is the main area of the Thieves' Guild. Only members are allowed in here. Access is through an easily missed door (through a storage cabinet) at the back of the pub. In here are the sleeping quarters, storage areas and training rooms, the latter features a note: [[Trainingstruhen]]) of the guild.
 
   
  +
Die Betten werden von den Mitgliedern genutzt und sind entlang der äußeren Grenze dieses Gebietes angeordnet. Einige Mitglieder nutzen einen hölzernen Sichtschutz für etwas Privatsphäre. Im Nordosten ist eine Passage, die zum Trainingsraum führt, indem einige Strohpuppen zu üben stehen und verschlossenen 'Training'struhen. Gerade aus (im Südosten) befindet sich des Gildenmeisters Pult und die Tür zur [[Gildentresor]] der Diebesgilde. Man benötigt zwei von drei Schlüsseln um die Tür zu öffnen. Das Gewölbe wird nur während der Aufgabe [[Die Verfolgung]] geöffnet.
The beds used by the members are arranged along the outer edge of the area, some members use wooden screens for some privacy. To the north-east, is a passage leading to a training room with some straw dummies and locked 'training' chests. Straight ahead (in the south-east) is the guild master's desk and the door to the [[Diebesgildes Schatzkammer]] requiring two of three keys to open. The vault only opens during [[The Pursuit]].
 
   
  +
Der Ausgang im Südwesten führt zu einem geheimen Zugang zum Friedhof in Rifton. Im Zentrum der Zisterne ist eine Plattform, die hauptsächlich von Offizieren der Diebesgilde genutzt wird, um wichtige Sachverhalte zu diskutieren.
The exit to the south-west leads to a secret entrance in the Rifton Friedhof. In the centre of the Zisterne is a platform that is mainly used for officers of the Guild to discuss important matters.
 
   
 
== Gegenstände ==
 
== Gegenstände ==
 
Zisterne:
 
Zisterne:
 
* [[Geschäftsbuch]], [[Alchemielabor]], [[Kochtopf]], [[Schleifstein]] und [[Bett]]en ×9.
 
* [[Geschäftsbuch]], [[Alchemielabor]], [[Kochtopf]], [[Schleifstein]] und [[Bett]]en ×9.
* Guild Truhen ~540, ~286, ~380, ~5060 {{gold}} Wert ([[L]]66).
+
* Guildentruhen ~540, ~286, ~380, ~5060 {{gold}} Wert ([[L]]66).
 
* [[Diebesgildenhandschuhe]] ×2, [[Diebesgildenstiefel]] ×2, [[Diebesgildenkapuze]] ×2 und [[Diebesgildenrüstung]].
 
* [[Diebesgildenhandschuhe]] ×2, [[Diebesgildenstiefel]] ×2, [[Diebesgildenkapuze]] ×2 und [[Diebesgildenrüstung]].
* Notizen: [[Verbindung der Ost-Kaiserlichen Handelsgesellschaft]], [[Hilfegesuch an Cynric]] (under Business Ledger bench), [[Augen auf]] und [[Noch kein Wort]].
+
* Notizen: [[Verbindung der Ost-Kaiserlichen Handelsgesellschaft]], [[Hilfegesuch an Cynric]] (unter der Bank des Geschäftsbuches), [[Augen auf]] und [[Noch kein Wort]].
* Copies of [[Schattenzeichen (Buch)|Schattenzeichen]] ×3 (read!), [[Die Nachtigallen: Wahrheit oder Legende?]], [[Der Niedergang]] ×2 und [[Dieb der Tugend]].
+
* Kopien von [[Schattenzeichen (Buch)|Schattenzeichen]] ×3 (Lesen!), [[Die Nachtigallen: Wahrheit oder Legende?]], [[Der Niedergang]] ×2 und [[Dieb der Tugend]].
Zisterne - Training Chamber:
+
Zisterne - Trainingraum:
* A copy of [[Fortschritte im Schlösserknacken]], a treasure chest ~1260 und a Dwemer chest ~840 {{gold}} Wert ([[L]]66).
+
* Eine Kopie von [[Fortschritte im Schlösserknacken]], eine Schatztruhe ~1260 und eine Dwemertruhe ~840 {{gold}} Wert ([[L]]66).
  +
Gildentresor:
Schatzkammer:
 
* [[Stahlstreitaxt]], everything else was stolen.
+
* [[Stahlstreitaxt]], alles andere wurde gestohlen.
   
 
[[Kategorie:Sehenswürdigkeiten]]
 
[[Kategorie:Sehenswürdigkeiten]]

Aktuelle Version vom 21. April 2021, 11:36 Uhr

Disambig.png Dieser Artikel ist über den Ort Die Diebesgilde. Für andere Zwecke, siehe Die Diebesgilde.
Die Diebesgilde (Ort)

Die Zersplitterte Flasche

PointofInterest.svg

Die Diebesgilde ist in Rifton zufinden. Sie kann via dem Rattenweg erreicht werden oder durch einen geheimen Eingang, der sich auf dem Friedhof befindet, innerhalb des großen Mausoleums.

Charaktere[]

Ursprünglich sind die meisten der NPCs sehr verschlossen, erst nach dem Beitritt des Drachenblutes zur Diebesgilde werden sie freundlicher und bieten verschiedene Dienstleistungen an, wie dem Trainieren von unterschiedlichen Talenten.:

Nachdem die Gilde zu florieren beginnt:

Gewöhnlich in der Zisterne zu finden:

Orte[]

Die Zersplitterte Flasche[]

Die Zersplitterte Flasche ist ein Pub unterhalb von Rifton im Rattenweg gelegen. Er wird als Operationsbasis durch die Die Diebesgilde genutzt und war ein emsiger Umschlagsplatz für Kommerz, als die Gilde in ihrer Blütezeit war. Seither ist sie in einen Zustand des Verfalls gerutscht, nachdem die Gilde vom Glück verlassen wurde.

Der Hauptraum des Pub ist der Ort, andem auch Außenseiter erlaubt sind. Hier gibt es vier Nischen entlang der Grenze des Raumes, welche durch Söldner besetzt werden, wenn die DIebesgilde ihren alten Ruhm wiedererlangt. Vex und Delvin Mallory können hier angetroffen werden und verbringen ihre meiste Zeit zusammen mit Tonilia, Dirge und Vekel der Mannhafte hier.

Die Zersplitterte Flasche: Zisterne[]

Die Zisterne ist der Hauptraum der Gilde. Nur Mitgliedern wird der Zugang gewährt. Betreten kann man die Zisterne durch eine einfach versteckte Tür im Hintergrund des Pubs. Hier gibt es Schlafquartiere, Lagerflächen und Trainingsräume. Der Letzte trägt eine Notiz: Trainingstruhen der Diebesgilde.

Die Betten werden von den Mitgliedern genutzt und sind entlang der äußeren Grenze dieses Gebietes angeordnet. Einige Mitglieder nutzen einen hölzernen Sichtschutz für etwas Privatsphäre. Im Nordosten ist eine Passage, die zum Trainingsraum führt, indem einige Strohpuppen zu üben stehen und verschlossenen 'Training'struhen. Gerade aus (im Südosten) befindet sich des Gildenmeisters Pult und die Tür zur Gildentresor der Diebesgilde. Man benötigt zwei von drei Schlüsseln um die Tür zu öffnen. Das Gewölbe wird nur während der Aufgabe Die Verfolgung geöffnet.

Der Ausgang im Südwesten führt zu einem geheimen Zugang zum Friedhof in Rifton. Im Zentrum der Zisterne ist eine Plattform, die hauptsächlich von Offizieren der Diebesgilde genutzt wird, um wichtige Sachverhalte zu diskutieren.

Gegenstände[]

Zisterne:

Zisterne - Trainingraum:

Gildentresor: